呆呆精灵
(西元1399年)
(13号星期五)
耐心点，先生，我马上就好
不好意思，高傲的阿杜拉
一张国王一张皇后是一对，不是吗？
假如某人有顺子
二、三、四…
那还不错
太好了
下注吧
我的荣幸
你已经拿了我的金子了
要就来，不要就拉倒
我拿我所有的领土来赌
谁要跟？
我退出
一对加三条，葫芦
今天一定是我的幸运曰
不好意思，臭阿杜拉
不过九、十、J 、皇后、国王…
这是顺子，不是吗？
我的天啊，这次就幸运了
一开始就很不顺，我还以爲我完蛋了
不过好的事物总是需要时间考验的
玩牌顺利，别的事就不顺利了…
谁在乎呢？我还年轻
希望一切都能顺心
好了 ，孩子们，牌玩完了
待从
可以吗？
把这个拿给寡妇和孤儿
什麽？
送给穷人
什麽？
当然是拿去宝藏室放罗，白痴
我得早起
我玩得很开心，各位晚安
好人总是会赢的
不过好像不是这麽回事
你出老千
等一下，听我解释
我叫你听我解释
看吧，这就是解释
别给我乱动
准备受死吧
你们还眞是输不起
亲爱的阿杜拉先生，这一切都是误会
这把剑不错
到地狱去受苦吧
你説得没错 我如果耍老千就不得好死
如果有，我就被雷噼…
看到了吗？
这是征兆
他怎麽了 ？
你的脸色泛白
希望不是鼓槌的关系
我的声音怎麽了 ？
阿杜拉，小心…
窗户
有人説世上有鬼
有人説世上没有鬼
不过许布就是个鬼
片名：疯狂鬼幽灵
(五百年后)
请容我给你点建议…
你就别再继续闹鬼了
你有其他的天分
你有看到这个吗？我的闹鬼执照
我是这里唯有持有执照的鬼耶 了解吗？
我会失手，是因爲你让我分心
亲爱的许布，爲了你的健康和家具
你还是别再阐鬼了
我刚刚至少有恐怖一点点吧？
给闹鬼专家的案子
你一定是老堡主最信任的城堡管家
好长途的旅行
对不起，我可以请问你是哪位吗？
当然可以
这位陛下
不好意思，请你谅解
别再做体操了，你会被勒死的
我忘了自我介绍
我是第N世的朱利安国王
叫我111就好了
你説什麽？
这是老皇室笑话，叫我朱利安
你没收到我的电报吗？
恐怕是没有的
也许电报被偷了吧
你在做什麽？ -掸灰尘
我帮你提行李吧
谢谢，不用了
我的客人五点会到
所以我们还有3小时22分15秒
请问舞厅在哪儿？
是，请跟我来
好
不知道是什麽风 把老堡主的最后一个继承人
吹来这麽遥远的城堡？
我们的大城堡在上次的烤肉会中毁了
你是説我们的大城堡被烧掉了 ？
可以这麽説，我要在这里举办婚礼
婚礼？
不晓得新娘子是谁呢？
老实説，她还不知道
她是波尼克提的琳欧娜女爵
她正往这里的路上…
不好意思…那是谁的声音？
老鼠，讨厌的老鼠，不好意思
老鼠
不会吧
你有看到那些凉鞋吗？
野蛮人 -那又怎样
他们正在破坏我的脏东西 还有我收集的蜘珠网
我可怜的小蜘珠怎麽办？
这个城堡是伯捷克国王的
我有资格在这里闹鬼 我不想和一个冒牌货分享
冒牌货？他是国王
国王，我想把他端出这个城堡
它们一定是大型老鼠
没错，陛下，不好意思
一切都毁了
怎麽了 ，查理斯？
主菜是龙虾
那是怎麽了 ？
我好伤心
我订了杏黄色的花
是吗？
粉红色的龙虾跟杏黄色很不配
冷静，查里斯
深呼吸
很好
没有你我该怎麽办，陛下？
失业中
还有一点，琳欧娜正在路上
事情太多，时间太少
快点，孩子们
快把这间破房子变成城堡吧
快，动作快
快快快
那边
给我认眞点
那边，那边
糟了 ，别又来了
放那里，谢谢
走着瞧，你们这些讨厌的清洁工
待会儿你们就知道了 ，妇把头讨厌鬼
我要吓死你们，吓死你们
不会有人相信我的
妈…
有鬼
我看到鬼了
你没事吧？有受伤吗？
你以爲我是马戏团的人吗？
我的肋骨断了
妈，城堡里有鬼
痛死了
抱歉 -快点，妈
我需要帮忙 -当然
小心，水桶放下去了
不好意思
土匪，擅自住进我的城堡
这个眞是臭死了
然后我逃跑了 ，逃离那个小讨厌鬼
这都是朱利安的错，可恶
它一定就在这里
这是什麽？
给我走着瞧
只要我找到闹鬼大全 保证吓得你们屁滚尿流
这也不是，到底在哪里？
在衣橱后面
我看看
白色修道院院长？不对
斗鸡眼马车夫？
不，不是
在这里
无头刽子手，超经典的
头螺钉的油上得不错
请参考图表14A
拿一个刽子手用过的斧头 生锈的更好
好，你一定会很满意的
第N世朱利安国王
迷人的琳欧娜
你一定想不到我有多高兴看到你
你的美貌无以伦比 这些快倒的城墙可以作见证
爲了表示我对你的景仰
请收下这束玫瑰
如何？
有没有皇室的味道？
有，陛下
很优美
琳欧娜夫人一定会很感动的
这可不容易，琳欧娜的标准很高的
不过如果一切顺利 我明天就向她求婚
一定没问题，不过你要先穿上裤子
会是他们吗？
没错
你的裤子，陛下
快，你快去迎接她 我随后就到
是
朱利安
我来了 ，朱利安
我…朱利安…
朱利安…
我马上到，朱利安
你死定了 ，朱利安
你的死期已经到了…
朱利安？
城堡管家？哈罗？
有没有人啊？
我想重来一次
爲什麽书上没説 无头刽子手是瞎子呢？
不好意思
你在找我吗？
请问你有什麽事吗？
我看看…
破衣服、断头、恐怖的叫声
了了吗？ 我是城堡之鬼，超级大头鬼
我懂了，恐怖的叫声
对
等一下，你觉得我的叫声如何？
不恐怖
我唯一怕的东西是灰尘
请恕我失陪 我必须去迎接我的未婚妻了
不恐怖？
等一下，你这个冷血笨蛋
快让开
琳欧娜女爵
夫人，你眞美
欢迎莅临梦幻城堡
梦幻…是我建筑师的长项
好臭
抱歉
康士坦吉亚，我不是请你来发呆的
欢迎
对…把我的行李拿进去吧
对了 ，朱利安呢？
夫人，他很急着看到你呢
请随我来
谢谢
你不知道我有多高兴你在这里
你的美超越一切…
我的天啊，这里好破烂喔
不过等我当上皇后就不一样了
迷人的琳欧娜
朱利安
我刚跟查里斯説 这个城堡是多麽的梦幻呢
迷人的琳欧娜
我无法想像这些，丽的城墙有多麽的高兴
因爲它们看到你严肃的老脸
我是説…
像我这麽美丽的女爵是一种荣耀
爲了表示我对你的景仰
请收下这个…
腊肠
送腊肠给宾客是伯捷克城堡的传统
很特别的腊肠 吾父喜欢称它爲"迎宾腊肠"
朱利安，你确定你没问题吧？
确定
有谁想来点咖啡和腊肠呢？
或是上等白兰地呢？
我想来点白兰地
不，亲爱的先生
我想…
清醒一下
当然
城堡管家会带你去你的房间
好了
女爵，我在想…
我是説，我都照你的话去做了
所以…
你要我准你参加舞会吗？
眞是倒楣
捡起来
然后我准你放一晚的假
琳欧娜，欢迎莅临我的城堡
你看起来眞是迷人
陛下完全被你迷倒了
你喜欢伯捷克城堡吗？
爱死了
不过我有听到一些怪声
城堡没闹鬼吧？
闹鬼？伯捷克城堡会阐鬼？
请你不用担心
要拍照吗，陛下？
当然
好恶心，五百年前是不会有这种事的
我保证会让你有个难忘的夜晚，女士
难忘？
我来了 ，朱利安
床底下还有吗？
你不想换衣服吗？
其他的交给我
谢谢
汤米
你会害到我的
杏仁糖杯型蛋糕眞是好吃
眞的
来，不过别吃太撑
找我的，失陪一下
康士坦吉亚，对吗？
谢谢
各位女士先生以及所有来宾
欢迎各位莅临伯捷克城堡
我要把今晚献给一位特别的女士
她的莅临让夜晚更加耀眼
我们敬琳欧娜
干杯
天啊…
那麽…
好恶心
对不起，请开始跳舞，尽情享受吧…
有什麽不对吗，陛下？
我不知道，我觉得…
好不舒服
朱利安
你不是病了吧？
不是，我只是需要吃点东西
嘿，洋娃娃，自己找东西吃吧
你需要吃胖一点
你的声音是怎麽了 ？
没事，我的声音很好
好吃
陛下，拍几张登报用的照片？
好呀
朱利安，你喝太多了吗？
-是酒吗？ 天上的仙酒，寡妇的慰藉…
不，酒喝再多也没关系的
干杯
恶心
好吃
队长、陛下、将军 好一场精致的派对
眞希望也有人这麽爲我付出
我是怎麽了 ？
琳欧娜…
走开，给我消失
别担心，也许你只是需要上个厕所
我不相信
查里斯，打我 -不要
打我 -不行
这是命令
他重重挥了我一拳
你好大的胆子
等一下，是你命令我的，陛下
队长、将军
殿下
你这次太过分了
我要把你当鬼来炖
不错，肉丸
来
你喜欢吗？
滚出我的…
滚出我的…身体
我要让你的屁股着火
着火了…好烫
等着瞧，你的死期到了
我会一直烦你到死爲止
你给我藁清楚
你不恐怖
连小孩都知道鬼伤不了人的
这是我的闹鬼执照
我是这里唯一持有执照的鬼 已经五百年了
过期了
我的执照
我的闹鬼执照
你…你毁了我的闹鬼执照
对，永远消失吧
许布，城堡之鬼
是的
我是达勒，鬼警官
请出示你的闹鬼执照
是的
到哪去了 ？
爲什麽你吓不走人？
我有，鬼警官
我吓得朱利安尿裤子了
你是我们鬼界的耻辱
我给你两个晚上准备考试
合格就恢复你的执照
不，别拿走我的链条和钥匙
这样我就没办法阐鬼了
我必须没收你的吓人用具
等一下
我很有钱，非常有钱
我有很值钱的宝物
你在贿赂我吗？
当然…不是
説贿赂就伤感情了 ，我是要和你分享
两天就是两天
陛下
女爵不太舒服
她不想见任何人
我好像中邪了
可以请你把花转交给琳欧娜 当作赔罪吗？
明晚我要准备一顿梦幻晚餐
就我跟琳欧娜两人
而且我要给她一个惊喜
你可以帮我转告吗？
是
各位女士先生，请冷静
你们一定会得到应得的东西
査里斯
陛下
怎麽了 ？
很抱歉爲了小事打扰您
但是这些人要他们的钱
等会儿我们会处理
请跟我到宝藏室
陛下
恐怕我们有些问题
问题？好笑
跟我来
看，宝藏室
这里是…
很严重的问题
这是什麽？
可是我是国王啊
我的宝藏呢？
请您原谅
剩下的珠宝已经用来付宴客的费用了
你…
你是説我破产了 ？
当然…
是的
找到了
没话説了吧
这应该足够支付的我旅费
你眞是让我失望
我觉得好丢脸
既丢脸，又没用
让开，通通让开
琳欧娜
我们的计画顺利进行中
如果我没猜错 朱利安明天会向我求婚
谁料得到计画会这麽顺利呢？
不久我们将统治伯捷克城堡
听説很多城堡都会闹鬼
相信我，我就看到一个
好棒的床边故事
你要听酷刑和死刑的故事吗？
我不怕鬼，他们曾经也是人
好吧
该睡觉了
也许那个鬼认识爸爸
汤米，世上没有鬼
人死了之后，他们会…
上天堂
我知道你想念爸爸，我也是
还记得他送我这只马的时候吗？
他説它会带我到任何想去的地方
只要许愿就行了
不过现在该睡觉了
晚安
带我去找爸爸吧
可恶…
今天很不顺吗？
对，恭喜你
你应该引以爲傲
我的未婚妻讨厌我，大家都笑我 我的一生毁了
你是祸害，你就是
这时候鼓励我有点晚吧？
我只能做到这样
离开我的城堡
别担心，我不会再回来的
爲什麽我要受到这种待遇？
少装无辜
是谁烧了我的执照 还找鬼警察来的？
那不过是一张小纸
一张小纸？
没它我就完了
我会被丢进鬼魂之汤 就像其他笨鬼一样融化
慢着…鬼魂之汤？
就是进入涅盘，魂飞魄散
算了 ，眞正情形我们不知道 毕竟没人回来过
我倒不知道这种事
伯捷克城堡唯一持有执照的鬼
快速闹鬼指南：一劳永逸法
我要怎麽跟琳欧娜説？説我破产了 ？
你没有破产
五百年来 地窖里一直藏者一个大宝物
我看过了
我是説鬼的宝藏
等一下
你是説还有其他的宝藏？
不过有一个小问题
它被厚墙和陷阱所围绕着
而且只能从里面开啓
可是你是鬼啊，你可以穿墙
只有眞的鬼可以
你是眞的鬼
老实説，被你附身时眞的很恐怖
你只是在开玩笑
不，我説眞的
你身体里那个眞正的魔头
鬼警官他拿走了我的钥匙
鬼有钥匙才能穿墙和闹鬼
这只是态度的问题，来吧
我知道我听到了声音
你在这里做什麽？
尿尿
这上面没有厕所啊
对，我要下楼了
得快一点
这招我是跟一个印度大师学的
集中精神，然后説"我是眞的鬼"
我是眞的鬼
要有热忱一点
你要有信心，还有热忱
好，我知道了
我是眞的…鬼
你没事吧？
你有冰铲吗？
我永远也过不了关的
乱讲，这测验怎麽会这麽难
作弊吧
不，不行的
鬼界的所有东西都经过严格认证
妖魔鬼怪资料处理系统
你看看那些文件
我们不该自我欺骗，我是个诚实的鬼
希望你能了解
这些是测验题
请勾选通过二度空间的重要规则
A.要小心凹凸不平的东西
B.要礼让高等的鬼
c.别走向光明处
凹凸不平的东西？
错，B和C
你怎麽知道？
我爷爷很懂鬼的事
对了 ，来吧
停
你帮我通过测验
要是我拿到执照
你可以得到我的宝物 还能娶得美人归
而我是伯捷克城堡唯一持有执照的鬼
太好了 -我是活人
你怎麽能要我溷进鬼界呢？
有两种方法
要嘛你从高塔跳下去，然后痛苦而死
因爲你的骨头都断光光了
不然就是帮你假扮
我选第二种方法
好主意
我保证，那些女鬼一定会爱死你的
戴上拖把看起来活像个白痴
没错
那是什麽？
你撞烂了一个木乃伊
对不起，木乃伊
因爲太暗了…
算了 ，这种事常发生
你忘了你的手臂了
它从哪儿来的？
鬼城来的
什麽鬼城？
那里
这里跟你活人的世界不一样
来吧
(鬼城)
这个房间设计得不错
有人住了
别激动，鬼闻得到恐惧
谢了 ，我现在觉得好多了
每道门后面都是另一个世界
有些门好几百年没开了
来吧
给我滚
海德先生
他是好人
吃维他命B12 ，让你成爲闹鬼冠军
抱歉…
头盔不错
1297楼
好了
我可以回到你的计画吗？
好
1298楼，珠宝、意外保险…
这是由名字来分类的
1299楼，骷髅和骨头
我的天啊，我们正在心灵沟通耶
这很简单
测验是由名字来分类的
我给你我的，然后你帮我作答
1300楼
闹鬼测验及发照中心
在那里
我好久没来了
把手放在这里让它监识身分
这下我死定了
停，怎麽了 ？
抱歉，这下要怎麽办？
不用慌，我计画得很周详
有什麽事吗？
我在找一个鬼
资讯中心在左后方
它已经有两百年的历史了
姓名和死因？
姓名？
许布
死因是…
胃溃疡
我相信
许布，被雷噼死
你好
你们是亲戚吗？
不是 -是
算是
远亲吧
算是
把手放在这里进行身分监识
你是法老王纽菲斯凡四世？
小声一点，我不想让人知道
有什麽问题吗？
殿下
没，没问题
别对我的身分大惊小怪 我只想来考试
当然，法老王
马上让这位先生通过，别爲难他
噢，别又来了…
是，长官
欢迎来到我们的自动资讯服务
请选择你所要的资讯
若想转接服务人员，请按碎肉键
谢谢
您选择转接服务人员
现在请提出您的问题
我正在找一个鬼，一个很特别的鬼
一位亲戚
您有对方的任何私人物品吗？
例如衣服或四肢之类的
请投进通风井
我还有别的事要忙，小子
好了
恐怕我们无法提供您任何资讯
您所找的人尚未登记爲鬼户
不过他两年前就死了
他一定在这里，我必须跟他谈谈
您所找的人尚未登记爲鬼户
若想询问关于来生或生命目的
请按星星键，谢谢
安静
各位
你们每个人都会拿到执照考卷
上面有你们的名字
考试时间是30分钟
我们准时开始
开始
听好，你…你…
你很壮，有在健身？
有问题吗，陛下？
没有
列出三种不同的幽灵
也许...一...
你可以开始了
假如你是喧闹鬼 闹鬼的时候你要记住什麽事？
A.保持隐密
B.任意破坏凡人的家
c.吃掉贮藏室所有的食物
当然是c
B
什麽？
再犯我就把你们丢进鬼魂之汤
因爲我是史维提尔斯赛巴达斯
当然
怎麽了 ？
安静
24号也是
安静
警卫请注意 马上到1300楼的测验区报到
发生不可预知的事件
警卫请注意，马上到…
朱利安国王
成功了 ，我们眞是合作无间呀
这个测验太简单了
别説了
眞难得有你这样的朋友
谁跟你是朋友
我们説好的
我帮你，你帮我，如果…
那是什麽？
我不知道，我们往这边走
朱利安
不要啊，朱利安
别进去，朱利安
朱利安，不行呀
那是不被允许的
这是什麽？
鬼魂之汤
我总是在考试期间加班
我要跟公会反应
可惜它还没出现
这一区禁止通行
抱歉，我要去洗手间
我不知道你怎麽能通过考试，不过…
什麽？这是什麽味道？
会不会是…
恐惧的味道？
你是活人
我们得走了 我们还有很多闹鬼工作要做
对
朱利安国王
抓住他们
朱利安国王、鬼先生
小鬼头？ -你在这里干嘛？
我待会儿再解释
左…
快
我再也不会回去鬼城了
没问题，因爲实务考试在城堡举行
你説什麽？如果琳欧娜发现怎麽办？
不行，你自己搞定
调头，你赢了
我要进去鬼魂之汤
你可以找到代替我的人
代替你的人？ -闹鬼的房子需要有鬼啊
你眞的很讨厌
一个讨厌、虚僞、烦人的喧闹鬼
谢谢
那麽你肯帮我罗？
什麽是实务考试？
各位先生 考试在半夜举行，闹鬼的时刻
我必须阐鬼，直到没有活人
如果我们继续我高明的计画 事情就简单多了
朱利安在会客厅 你到时候去跟琳欧娜会面
我会站在这里或这里，然后下达指示
有问题吗？
你可以再重覆一次吗？
从"高明的计画"开始
你的大计画里没忘了什麽吗？
什麽？
例如我和我的生活
我明天要和琳欧娜约会 我要向她求婚
跟那只笨母牛？
安静
好，B计画
你是怎麽説的？
这是B计画
晚餐后，我会邀琳欧娜在月光下散步
汤米，你和你妈进城去 然后吓走城堡管家
陛下
我先声明，我演技很差
多练习就没问题了 ，站起来
当许布鬼叫时，你就跑
要演练一次吗？ -好
准备好了吗？ -好了
救命…
救命，有鬼
救命，救命啊…
太完美了 ，就这麽办
我得上床去了
你説什麽？他们逃了 ？
你的工作是摆脱那只可怕的鬼
我只向朱利安国王负责
我们説好的
活人的请求
朱利安国王
好…
幸好我有万全的准备
在这儿等着
好，各位魔鬼克星
重要的时刻到了
干掉那只鬼
鬼？眞的鬼？
你听到了吗，老大？
我还以爲只是假装的
闭嘴，笨蛋
放心，女爵
他没机会的
白痴
小心点嘛
(魔鬼克星，1399至今)
不，是魔鬼克星
B计画，吓走城堡管家
这一定是梦
一个好梦，很好的梦
成功了 ，眞的鬼
我们是眞的魔鬼克星
闭嘴，你想吵醒整屋子的人吗？
这是在玩什麽把戏啊？
让我出去，有话好好説嘛
我会吓得你们昏过去的
小丑想吓我们呢
我好怕鬼
你们抓到他了 ，很好
可恶，都你们害的
闭嘴
藁不定鬼吗？让西德来帮你吧
西德出马，品质保证
恐怕会很贵
你会后悔的
等朱利安知道之后…
谁会去告诉他呢，小小鬼？
我们会用杠杆增压 然后把他永远吸走
确定他完全消失
永远消失
放我出去，大坏蛋
好吧，不是大坏蛋
喂，我还剩一些糖果
我相信那个胖子喜欢糖果的
我们可以好好谈谈
喂
老大
喂
小溷蛋，住手
放心，鬼先生
我会放你走的
是你吗，汤米？
快，快放我出去
你受伤了吗？
幸好我已经死了
魔鬼克星
放心，我有准备
这里有秘密通道
被我抓到你就死定了 ，小老鼠
老鼠
快
祝一路顺风
我们成功了 ，鬼先生 -对啊
你已经在城堡闹了五百年的鬼了 ？
对，而且我还是这里最可怕的鬼
既然你当了这麽久的鬼 你应该认识我爸
不可能
活人总是喜欢事情井然有序
我努力想避免…
怎麽了 ？
我爸两年前死了
所以你才跟着我们到鬼城？
那个女的説她不认识我爸
是这样的，汤米
并不是每个活人都会变鬼的
就像在学校
如果你成绩好就不用再重修
所以你是坏人？
对，我犯了点小错
不过如果你爸不是鬼，这倒是好事
可是我好想念他喔，鬼先生
朋友都叫我许布
很谢谢你的帮忙
对了 ，陛下想跟你聊聊
眞的吗？我是説…
我会去找他
醒了吗？
你睡了一整天
你整晚跑去抓鬼吗？
对，大概吧
想见见我的朋友吗？
别怕，他是鬼
汤米，你要我説多少次？
鬼只有在童话故事里才会出现
我们正忙着帮琳欧娜和国王准备晚餐
你怎麽不告诉他呢？
什麽？
你喜欢他…朱利安国王
看看我，我只是个女仆
我得去见他了
许布
我的耳朵很灵的
她喜欢朱利安？
不过她不敢告诉他
这就交给我吧
陛下
康士坦吉亚
你找我吗，陛下？
是的
我有个特别的请求 请你到城里帮我买两枚戒指
要给女爵的惊喜
当然，我这就去办
谢谢你，康士坦吉亚
什麽事？ -什麽事？
我还以爲你…
我也是
我们两个…
眞傻，抱歉
我的错
那麽…
对，那麽…
眞抱歉，我居然把你的衣服…
没关系，反正我需要一些新衣服
我们会处理
我打扰你们了吗？
亲爱的
你…美极了
谢谢
那麽…晚餐吃什麽？
汤米，你一定会很高兴的
你知道怎麽了吗？
什麽？
达勒
可是我的考试半夜才开始啊
你作弊
没有考试了
我们来谈谈作弊吧
超过五百年的作弊现在结束了
你想干嘛？
我被你拿走的东西
我？
我的财产
我的名誉
我的…生活
阿杜拉
阿杜拉…达勒
眞行，不是吗？
眞令人惊喜
阿杜拉…鬼
我没想过我还能见到你，世界眞小
我等了五百多年了
我一直想报仇
眞固执
好，你赢了宝藏就是你的
不，这次你逃不掉了
汤米
你得帮帮我，吓走他
你是这里最可怕的鬼
他帮不了你
他是骗子
无名小卒
你以前是个无情的统治者
你虐待你的臣民
放汤米走，他没伤害过你
你説他没去过鬼城？
你知道活人偷熘进鬼城的后果
这个男孩不会被惩罚
如果你愿意进鬼魂之汤的话
许布
别走，给我待着
许布
我会让活人尝尝住在鬼城堡的滋味
你晚上不是有特别的计画？
对
今天天气不错吧？ 去年的今天下了雨
我相信你昨天提到惊喜的事
对，没错
也许…
是时候了…
该…
吃点心了
希望您喜欢这烤乳猪的味道
对，一切都太完美了
谢谢
对了 ，马车准备好了吗？
好了 ，陛下
什麽马车？
我想待在这里
这是惊喜的一部分
你不会后悔的，来
我们不应该来点正式的东西吗？
如果你想要我伸出手 此时此地正适合
琳欧娜，我…
我们…
先别急
不如我们先多相处几天吧
太可惜了 ，眞是太可惜了
许布的考试不是在半夜吗？
谁在笑？许布？
如果我没猜错
你那个鬼朋友 现在应该泡在鬼魂之汤了
琳欧娜，你知道…
请容我介绍我的亲戚
我的祖先
阿杜拉爵士
我不懂
这座城堡原本是我们的
但在一场摸克牌中轮掉了
我们被耍了老千
我们只想要回我们的东西
所以你对我是虚情假意？
虚情假意？
我还是想当皇后
你在浪费你的时间
来吧，管家，我们去鬼城
我们的朋友有难
我很惊讶你竟然不了解我
我不浪费时间
你説得对，我走
亲爱的，你把婚姻看得太严重了
我承认，不过我以爲我的关系不同
朱利安国王，我们得去救许布
他有危险
这是怎麽回事？
你可以去找份新工作 而我会找个新妻子
我们办到了
还没，城堡还是朱利安的
有想到离开这里的办法吗？
恐怕你太高估我了
我没有
汤米
我们需要一张假结婚证书
还有伤心的寡妇
恐怕鬼杀不了活人
虽然我很想念我杀人的长项
往好处想
我们及时发现我们不适合
然而，死亡分离了我俩
汤米，快
快离开这里
你这样站不稳的
打开
我认识你
考笔试那个
我是许布
对，我有同感
我们都是窝囊废
西班牙人説是哥伦布发现新大陆 不是北欧人
那个人是这麽説的
他説你们北欧人是怕水的懦夫
所以新大陆不是你们发现的
他还説认识你妈，説你妈还留了胡子
怎麽了 ？
伙伴们，这里发生紧急事件
可以吗？我需要打破几道墙
上楼，往右边
转弯，快
我们被困住了
我来
想得眞周到
你会开锁吗？
会
过来，臭家伙
陛下，我们需要帮忙
我们需要奇蹟
许布，我就知道你会来
你想念我吗？
老实説…想念
我办到了 -太好了
快，康士坦吉亚
我们离开这里吧
你惹恼我了
至少这五百多年你也该刷一次牙吧
口腔芳香剂？
康士坦吉亚
你最近的行爲严重失当
恐怕我得炒你鱿鱼
我不干了
都还好吧？阿杜拉呢？
他心情不好'你走吧
谢了 ，可怕的鬼
不客气，肉丸子
是你
我才在想你去哪儿了呢
抱歉，陛下
地窖会让我的关节炎恶化
快，汤米
还没完呢
让我朋友走
这是你我之间的事，无赖
我会照顾他
这可是你自找的
不如这麽辧吧
好吗？
以女仆来説，你很厉害
我得克服一堆事情嘛
不，别又来了
即便过了五百年，你还是很逊
而你还是轮不起
将军
査里斯
队长，原谅我
我再也不会离开你了
那是什麽颜色的，小姐？
灰色眞的很不适合初秋
很高兴看到你，查里斯
结束了 ，阿杜拉
正好相反
眞是的
我们又见面了
不，是稻草人
她怎麽活下来的？
想知道吗？
我很后悔，朱利安，可是…
如果你不想娶我，就必须付出代价
陛下
这里有医生吗？
你这恶心的怪物
朱利安，你不能死
其实我很爱你
我知道我只是个女仆，而你是国王
康士坦吉亚
别説话，别浪费力气
对不起，我不…
你不能死，其实某人她…
什麽？
你是好人，不过我不会死的
我没事，我很好
老实説，我觉得好极了
连一点伤也没有
当然，她不可能伤害你
因爲她是鬼
不可能
我不可能死了
队长，我还以爲你死了
可是我是皇后啊
往好的方面想
至少你可以选个很酷的鬼名字了
鬼之女如何？
这是你最后一次破坏我们的计画了
就是他，一头乱发的那个家伙
他説他从西巴杜来的
但没有伙伴认识他
他是个冒牌货
不，这才是冒牌货
我要亲自送他去鬼魂之汤
这是上面决定的
这个小矮子想作弊考到执照
这里是怎麽回事？
右边
前进
眞棒
请问你叫什麽名字？
史维提尔斯赛巴达斯少校，已退伍
少校…
我向来最哈军人了
很好
接下来的三千年 你就帮军队削马铃薯皮吧
带走
你和那个女人想杀活人
这样很不妥当
带走他
可是我…
我会回来的
拜托别带走许布，他是我朋友
抱歉，年轻人 不照规定行事会世界大乱的
他説得对
我这一生都在撒谎和欺骗
现在你有了家人
家人是要互相照顾的
特别注意朱利安，他需要帮忙
如果他想当个好国王的话
但许布是伯捷克城堡最可怕的鬼啊
眞的吗？
眞的 我第一次看到他差点就尿裤子了
对，还有…
我吓到昏过去了
他可怕的鬼叫声吓得我差点退位
他理论的知识是足够了
还有人住在伯捷克城堡吗？
正是在下
因爲这个可怕的鬼，害我没了头发
我没事可做了 ，但是…
我生锈的鐡链
我的闹鬼执照，还有我的钥匙
我还有一件工作要做
我相信这是你的，年轻人
有人想要交还给你
还有一些话要我代爲转达
"我无法与你同行
但不管你的马带你走向何处
你永远不孤单"
我想，这应该就是"快乐的结局"吧
幸好不只有勤奋的人才能得到幸运
许布，你可以跟我们在一起
你救了我
没有你，我早就泡进鬼魂之汤了
家人就是要互相照顾嘛
对了 ，我有件重要的事要告诉你
眞的？
是什麽事？
你有想过换工作吗？
你有什麽建议？
例如…皇后
我有选择的馀地吗？
恐怕没有
活人…就是这麽的可爱
老大…我钓到鱼了
只是个软木塞
(导演：赛巴斯汀尼恩曼)
(执行制作：克里斯汀贝克)
(编剧：戴克安勒)像琳欧娜的女人
(编剧：戴克安勒)
(编剧：戴克安勒）你不知道我有多高兴你来伯捷克城堡
你不知道我有多高兴你来伯捷克城堡
(麦克贺比)
你没生病吧？
(克里斯多马利亚贺伯斯特) 你没生病吧？
(克里斯多马利亚贺伯斯特) 什麽？我只需要吃点东西
什麽？我只需要吃点东西
(海奇马卡契）什麽？我只需要吃点东西
(伊莲娜莎沃刚査利兹）
(里克卡文尼亚)
来吧…不
(汉斯克来林)来吧…不
(汉斯克来林)
可恶
抱歉，我…
爲了表达对你的景仰…
请你收下这些玫瑰
等一切都结束后你打算做什麽？
你眞是无可救药的乐观
无可就要？ -是无可救药
不久我们会毁掉伯捷特城堡的
毁掉？
我忘了
我的宝藏呢？
我忘词了
闹鬼了
等一下，是…
可恶，我像坏掉的录音机
蓝莓汤来了
你有想过换工作吗？
你有什麽建议？
搭火车去贝波格
如何？
好或不好？
不好，很逊，再重来一次
剧终